Simplifaai

Simpel. Dat klinkt zo eenvoudig. Maar juist in het technisch-wetenschappelijke vakgebied is het niet eenvoudig om simpel te communiceren. Zo simpel dat een leek, journalist, politicus of financier begrijpt wat jouw onderzoek of innovatie betekent. Zo simpel dat jouw ontwikkeling onderdeel wordt van hun denken, en dat ze deze kennis delen. Zo simpel dat het doeltreffend is. Een passie voor wetenschap eindigt niet met het doen van onderzoek of bij het onderzoeksresultaat. Een passie voor wetenschap is een boodschap. En een boodschap moet helder zijn.

Zoek je een bedreven en creatieve schrijver met een stevige wetenschappelijke achtergrond en een zeer goede kennis van de Engelse taal, neem dan contact met mij op. Ik ben reuze benieuwd naar jou en jouw boodschap.

Ik ben dol op verhalen, boeiende verhalen. Verhalen die verhelderen en die me  beroeren. Mijn poging om het grootste verhaal aller tijden (dat van de natuurkunde) te begrijpen en te kunnen beschrijven, leidde via omzwervingen bij Harvard Medical School en HollandPTC naar een over-specialisatie in de klinische fysica. Een mooi en innovatief vakgebied, maar voor mij niet breed genoeg. Verrassend genoeg ontbrak ook de menselijke component.

Gelukkig vermaak ik me sinds jaren al met het schrijven van verhalen; van wetenschappelijke artikelen tot een fietsblog, van hoofdstukken in technische naslagwerken tot korte verhalen, en van poëzie tot stand-up comedy.
Creatief, technisch en wetenschappelijk, dat zet ik graag in om jouw publiek te boeien met jouw verhaal. Mijn aandacht heb je al.

[li_profile]

De meeste van deze artikelen heb ik oorspronkelijk in het Engels geschreven en vervolgens in opdracht naar het Nederlands vertaald. 

2022
Under pressure 🇬🇧 / 🇳🇱
Reducing shipping emissions by unravelling LNG sloshing 🇬🇧 / 🇳🇱
Out-of-bounds: an outside view of computer memory vulnerabilities 🇬🇧 / 🇳🇱
AI Technologie voor gezondheidsinterventies op maat:
’De rol van kunstmatige intelligentie is nog beperkt’ 🇳🇱
Delft Health Initiative: Rising Star Janna van Grunsven 🇬🇧
What’s next in computational thinking in higher education? 🇬🇧
Holograms for hybrid classrooms 🇬🇧
Sounds good: treating depression with ultrasound 🇬🇧 / 🇳🇱
Recycling solar panels: a solution waiting to happen 🇬🇧 / 🇳🇱
Syntax error: revisiting programming education from a natural language perspective 🇬🇧
Human-Centered Multimedia: making remote togetherness possible 🇬🇧 / 🇳🇱
Researchers invent Bluetooth that keeps on working even if power runs out 🇬🇧 / 🇳🇱
Making the virtual become educational reality 🇬🇧
Smart certification for sustainable aviation 🇬🇧 / 🇳🇱
Making a difference in collaborative design engineering education 🇬🇧
From CO2 to plastics and laptops 🇬🇧 / 🇳🇱
Learning analytics for mastering complex skills 🇬🇧
Education: there is / isn’t an app for that 🇬🇧
Design for everyone with the new PortCityFutures minor 🇬🇧 / 🇳🇱
New Leiden-Delft-Erasmus minor Space Missions ready for lift-off 🇬🇧 / 🇳🇱
The magic of catalysis for CO2 conversion 🇬🇧 / 🇳🇱
Deep learning for complex networks 🇬🇧 / 🇳🇱
Adding social awareness to conversational agents 🇬🇧 / 🇳🇱
Inverse modelling – for improved medical imaging and much more 🇬🇧 / 🇳🇱
An introduction to LDE-CEL PhD-projects 🇬🇧
Professional learning networks and lifelong learning in the era of transition 🇬🇧
CO2 is not a waste product but a raw material 🇬🇧 / 🇳🇱
Fuel cells for zero-emission shipping 🇬🇧 / 🇳🇱
Creating a fossil-free chemical industry in a clean way? It can be done! 🇬🇧 / 🇳🇱

2021
The unintended harms of increased cybersecurity 🇬🇧 / 🇳🇱
Delft researcher streamlines the path to Olympic success 🇬🇧 / 🇳🇱
Ampelmann: Safe access to offshore structures 🇬🇧 / 🇳🇱
A better world with the Applikon bioreactor systems of Getinge 🇬🇧 / 🇳🇱
Mathematics a stumbling block? Not with online tools 🇬🇧 / 🇳🇱
Delft Health Initiative: Rising Star Marlies Gordon 🇬🇧
Self-experimentation for long-lasting physical activity promotion in cardiac rehabilitation 🇬🇧
Fitrim: Wheelchair power to the people 🇬🇧
Neural networks put burn recovery models in overdrive 🇬🇧 / 🇳🇱
NWO Impact: Self-healing concrete 🇬🇧 / 🇳🇱
Active implantable medical devices: cybersecurity in a nutshell 🇬🇧 / 🇳🇱
Delft Health Initiative: Rising Star Zoltan Perko 🇬🇧
Delft Health Initiative: Rising Star Valentijn Visch 🇬🇧
TU Delft researchers realize quantum teleportation onto mechanical motion of silicon beams 🇬🇧 / 🇳🇱
Nanobiology: ten years of merging disciplines 🇬🇧 / 🇳🇱
Just around the corner: the privacy-preserving future 🇬🇧 / 🇳🇱
Indoor spaces exposed 🇬🇧 / 🇳🇱
Delft Health Initiative: Rising Star Daan Brinks 🇬🇧
Safety and modernisation go hand in hand at Reactor Institute Delft (RID) 🇬🇧 / 🇳🇱
Delft Health Initiative: Rising Star Justin Dauwels 🇬🇧
Delft Health Initiative: Rising Star Tina Nane 🇬🇧
A duty of care standard for cybersecurity 🇬🇧 / 🇳🇱
Cybercriminal 2.0: man and machine united 🇬🇧 / 🇳🇱
Cybersecurity governance: a safe digital future with humanities, exact and social sciences 🇬🇧 / 🇳🇱
TU Delft simulations help optimize solar cell efficiency 🇬🇧 / 🇳🇱
Future managers and engineers learn to cooperate with Technology Management 🇬🇧 / 🇳🇱
Leiden and Delft: boosting innovation in quantum technology 🇬🇧 / 🇳🇱
Semiconductor qubits scale in two dimensions 🇬🇧 / 🇳🇱
Dutch researchers establish the first entanglement-based quantum network 🇬🇧 / 🇳🇱
SES-BE Slimme gebouwen voor een soepele energietransitie 🇳🇱
Fuel cells for zero-emission shipping 🇬🇧 / 🇳🇱
Taming the software jungle with evolutionary insights 🇬🇧 / 🇳🇱
Delft Health Initiative: Rising Star Dante Muratore 🇬🇧
Delft Health Initiative: Rising Star Aimée Sakes 🇬🇧

2020
A fighter jet and your health, radar can track both 🇬🇧 / 🇳🇱
Visualising protons during the radiotherapy treatment 🇬🇧 / 🇳🇱
Firm ground for cloud datacentre planning 🇬🇧 / 🇳🇱
A scenic route towards fault-tolerant qubits 🇬🇧
An all-time high for far-infrared space exploration 🇬🇧 / 🇳🇱
The urban puzzle of where to put a million solar panels 🇬🇧 / 🇳🇱
Smart buildings for a sustainable future 🇬🇧 / 🇳🇱
Game Boy forever! Thanks to intermittent computing 🇬🇧 / 🇳🇱
QuTech researchers are the first to build a single-hole qubit 🇬🇧
Life, the university and everything under the COVID-19 lockdown 🇬🇧 / 🇳🇱
Intermittent computing to replace trillions of batteries 🇬🇧 / 🇳🇱
A bit of math to constrain epidemics 🇬🇧 / 🇳🇱
So much more than 3D visualisation 🇬🇧 / 🇳🇱
A fresh perspective on potato growth 🇬🇧 / 🇳🇱

2019
Understanding noise – from quantum fluctuations to climate models 🇬🇧 / 🇳🇱
Increased road safety with high-resolution automotive radar 🇬🇧 / 🇳🇱
Algorithms unravel cellular dynamics, and what it means for targeted therapy 🇬🇧 / 🇳🇱
How not to waste energy on 5G 🇬🇧 / 🇳🇱
Visualizing aircraft noise – bringing silent aviation closer 🇬🇧 / 🇳🇱
TU Delft expanding in space 🇬🇧 / 🇳🇱
The impact of algorithms 🇬🇧 / 🇳🇱
A precision mirror positioning system for compact earth observation space telescopes 🇬🇧 / 🇳🇱
Can ancient algae help replace chromium-6 in coatings? 🇬🇧 / 🇳🇱

2018
From micro to macro with duality 🇬🇧 / 🇳🇱
What flying robots can teach us 🇬🇧 / 🇳🇱
Using plasma forces to improve airplane fuel efficiency 🇬🇧 / 🇳🇱
The AerGo: When an airplane modeling exercise takes off 🇬🇧 / 🇳🇱
Organizing high-dimensional data with triangles and fields 🇬🇧 / 🇳🇱
That rocket is/isn’t going to fly 🇬🇧 / 🇳🇱
A wealth of information on noise 🇬🇧 / 🇳🇱
Protection of future power systems 🇬🇧 / 🇳🇱
Airplane maintenance at the speed of data 🇬🇧 / 🇳🇱
Fiery romance: a risk-model for sky lanterns 🇬🇧 / 🇳🇱
Robots, big data and the internet of things –  The robotic trinity 🇬🇧 / 🇳🇱
What do you ask a quantum computer? 🇬🇧 / 🇳🇱

Heb je vragen?

Heb je een verhaal te vertellen over je innovatie of onderzoek en kom je er zelf niet uit hoe dat effectief aan je doelgroep over te brengen? Ik help je graag met je nieuws-item, onderzoeksvoorstel, artikel, persbericht en blog post.

Je kunt van mij  creativiteit, betrouwbaarheid, nauwkeurigheid en een scherpe blik verwachten. Een prettige omgang, heldere communicatie en duidelijke afspraken zijn vanzelfsprekend.